Aquí tienes la traducción al español en un tono conversacional y claro:
1. Iniciar sesión y comenzar el día
Abre la app e inicia sesión con el correo y la contraseña que te dio la empresa.
Selecciona a tu conductor y toca "Notificar al cliente" para avisarle que vas en camino.
Usa Google Maps para llegar a tu primer trabajo.
2. Hacer check-in y revisar el trabajo
Toca "Check In" al llegar a la casa.
Revisa los detalles del trabajo: hora, dirección, notas del cliente e instrucciones de limpieza.
3. Empezar y terminar la limpieza
Toca "Start Cleaning" para comenzar.
Sigue la lista de tareas para limpiar cada área.
Si necesitas más tiempo o quieres dejar una nota, hazlo desde la app.
Cuando termines, toca "Finish".
4. Ir al siguiente trabajo
Toca "Start Travel", avisa al siguiente cliente y luego toca "Arrived" cuando llegues.
Repite los pasos de limpieza como en el primer trabajo.
5. Cerrar el día y marcar salida
Después del último trabajo, toca "Finish and Continue".
Luego toca "Finalize Payroll" y finalmente "Clock Out" para cerrar tu jornada.
Opcional: Tomar descansos
Usa el botón de "Break" solo entre trabajos, no durante una limpieza activa.
Toca "Continue" cuando estés listo para seguir.
Comments
0 comments
Please sign in to leave a comment.